أعيش في صربيا منذ عدة سنوات ولدي تأمين صحي هناك. هل هناك اتفاق بين بلغاريا وصربيا بخصوص التأمين الصحي؟ إذا كان الأمر كذلك ، ما هي الوثيقة التي سأحتاج إلى الاعتراف بها في بلغاريا؟ هل يجب علي دفع فائدة جزائية ، لأنني لا أعيش بشكل دائم في بلغاريا؟
أنيليا خريستوفا ، مدينة بورغاس
اعتبارًا من 01.02.2013 ، أصبحت الاتفاقية المبرمة بين جمهورية بلغاريا وجمهورية صربيا بشأن الضمان الاجتماعي (الاتفاقية) سارية المفعول ، ويشمل نطاقها المادي المساعدة الطبية في إطار التأمين الصحي الإلزامي.
في الفن. 11 (تلخيص فترات التأمين) من الاتفاقية منظم:
يتم تجميع مدد التأمين المكتملة بموجب تشريعات الدولتين المتعاقدتين ، إذا لزم الأمر ، لغرض الحصول على حق التعويض وتحديد مدته ، بشرط ألا تتزامن هذه المدد .لتلخيص فترات التأمين من أجل الحصول على حقوق التأمين الصحي في بلغاريا ، مطلوب نموذج ثنائي اللغة BG / SRB 104 ، والذي يتكون من جزأين - A و B.
في هذه الحالة ، يجب على صندوق الصحة البلغاري ملء الجزء "أ" من النموذج وإرسال نسختين منه إلى مؤسسة التأمين الصحي الصربية المختصة ، والتي ستقوم بملء الجزء "ب" من النموذج ، مما يدل على الفترة المكتملة / فترات التأمين الصحي في صربيا ، وسيعود إلى المؤسسة البلغارية نسخة واحدة من نموذج BG / SRB 104 المكتمل بالكامل.
يجب تقديم نموذج BG / SRB 104 الذي تمت معالجته بهذه الطريقة إلى القسم الإقليمي / مكتب وكالة الإيرادات الوطنية (NAA) على عنوان دائم ، من أجل تضمينه في نظام التأمين الصحي البلغاري.
NAP هي المؤسسة التي تشمل صلاحياتها القانونية جمع الأموال من اشتراكات التأمين الصحي الإلزامي وتحديد حالة التأمين الصحي للمواطنين في بلغاريا.
من أجل الإعمال العملي للحق بموجب المادة 11 من الاتفاقية ، يجب عليك ملء طلب لإصدار نموذج BG / SRB 104 مع نسخ مرفقة من مستندات التصديق (إذا كانت لديك) ، الصادرة عن مؤسسة التأمين الصحي الصربية المختصة.
يتم نشر استمارة طلب الاتفاقية على الموقع الإلكتروني للصندوق الوطني للتأمين الصحي تحت عنوان "الاتفاقيات الثنائية" ، في القسم الخاص بالاتفاقية بين جمهورية بلغاريا وجمهورية صربيا بشأن الضمان الاجتماعي. يجب تقديم الطلب المكتمل ، مع النسخ المرفقة من المستندات الداعمة ، إلى RZOK في مكان الإقامة لبدء الإجراء الموصوف أعلاه لإصدار نموذج BG / SRB 104.
